1
00:02:38,800 --> 00:02:39,800
Rullattu ulos.

2
00:05:35,180 --> 00:05:39,000
Ja nyt odotat hetki, todella vain
hetken. Pyydän sinua, äiti

3
00:05:39,020 --> 00:05:40,020
istu alas

4
00:05:41,360 --> 00:05:42,360
Tulen heti.

5
00:06:03,020 --> 00:06:04,200
Mikä sinua vaivaa?

6
00:06:06,600 --> 00:06:07,600
miksi itket

7
00:06:47,660 --> 00:06:49,260
Joten milloin annoit minulle sen osoitteen?

8
00:06:49,940 --> 00:06:51,140
Minulla ei ole paikkaa asua.

9
00:06:52,220 --> 00:06:53,900
Joten milloin annoit minulle sen osoitteen?

10
00:06:58,800 --> 00:07:02,040
No, hän on jo nähnyt meidät, myös meidät
minä menen

11
00:07:39,980 --> 00:07:43,300
Laďa Forst, paras ystäväni.

12
00:07:43,900 --> 00:07:45,960
On erittäin mielenkiintoista, miten se tapahtuu
hän maalaa

13
00:07:46,220 --> 00:07:52,220
Sitä ei itse asiassa ole maalattu, se on laitettu päälle
jauhetaan ja se kaataa keitettyjä värejä ja

14
00:07:52,220 --> 00:07:54,740
laita vain hartsi päälle.

15
00:07:55,140 --> 00:08:00,580
Hartsi? Ei, hartsi. Ja yksinkertaisesti
yleensä pureskelulle keittolevylle. Ja huippu

16
00:08:00,580 --> 00:08:05,120
kun värit valuvat sen päälle niin se tapahtuu
erittäin mielenkiintoinen rakenne, siinä kaikki

17
00:08:05,120 --> 00:08:06,680
valtavan mielenkiintoista.

18
00:08:09,680 --> 00:08:10,680
Mitä aiomme tehdä?

19
00:08:12,180 --> 00:08:14,540
No, sinä tulet asumaan täällä.

20
00:08:16,200 --> 00:08:21,060
Menen asumaan esimerkiksi Ládin kanssa tai... Se
ei väliä, joten hänellä ei ole myöskään paikkaa asua,

21
00:08:21,120 --> 00:08:23,100
no... No, voit asua täällä.

22
00:08:23,440 --> 00:08:25,880
Kun sinulla on niin kaunis kuva täällä.

23
00:08:26,760 --> 00:08:27,760
Spliskeřice.

24
00:08:28,380 --> 00:08:30,420
Fort. Mitä hän teki sinulle?

25
00:08:32,740 --> 00:08:34,720
No joo, mutta missä aiot nukkua?

26
00:08:36,440 --> 00:08:38,740
Joten äiti, ja tässä on sänkysi.

27
00:08:54,090 --> 00:08:55,090
Annamme heidät kaikki sisään.

28
00:09:01,050 --> 00:09:03,370
Miesten pitäisi tappaa toisiaan, eikö?

29
00:09:03,690 --> 00:09:04,690
No se tiedetään.

30
00:09:04,810 --> 00:09:08,510
Kerron sinulle, mitä hän kirjoittaa minulle. hän kysyy minulta
missä minulla on hyllykuutiot?

31
00:09:08,710 --> 00:09:10,230
Hän kirjoittaa minusta ennen synnytystä.

32
00:09:11,570 --> 00:09:12,810
Hän kertoi syyn siihen.

33
00:09:15,330 --> 00:09:16,990
Sinulla on luultavasti se tyynyn alla, eikö niin?

34
00:09:42,500 --> 00:09:43,500
Ei, Milo.

35
00:12:09,390 --> 00:12:10,570
Okei, mutta pian.

36
00:12:12,330 --> 00:12:13,350
Puhukaa, lapset.

37
00:12:14,970 --> 00:12:17,710
Siis mitä, voiko sen korjata?

38
00:12:20,830 --> 00:12:22,510
Olet taas sallittu.

39
00:12:23,330 --> 00:12:27,450
No, lauletaan taas laulu, mutta
alusta asti, lapset, eikö?

40
00:12:27,790 --> 00:12:29,890
Sillä ajettiin keväällä, joten aloita.

41
00:12:31,590 --> 00:12:33,950
Ei, kaikkien on aloitettava ja...

42
00:12:42,389 --> 00:12:43,389
Joten aloita.

43
00:13:27,310 --> 00:13:33,110
Ja mitä tekisit jos olisit
näkymätön?

44
00:14:05,530 --> 00:14:08,390
ja kertoisin hänelle, aion.

45
00:14:08,730 --> 00:14:12,270
Renata istuu siellä kuin hiiri, et ole mitään
etkö luule?

46
00:14:44,490 --> 00:14:45,570
Haluaisin

47
00:14:45,570 --> 00:14:54,130
taputti

48
00:14:54,130 --> 00:15:00,230
talonmiesten yhtä lailla, he eivät tietäisi kuka
hän tekee, ja minä soittaisin heidän kellojaan. minä

49
00:15:00,230 --> 00:15:02,410
Minulla on yskää, jos olisin näkymätön.

50
00:15:02,670 --> 00:15:07,490
joten yskisin ja ihmiset eivät tietäisi kuka
hän yski, mutta vähän ilmaa tai jotain.

51
00:15:08,370 --> 00:15:13,170
Jos olisin näkymätön, tekisin
ääni kylpyyn ja rumpuun, niin että siellä ja äiti

52
00:15:13,170 --> 00:15:15,270
hän ei tietäisi kuka siellä kuplii.

53
00:15:15,590 --> 00:15:20,450
Jos olisin näkymätön, tekisin
Menisin ystäväni luo ja kertoisin hänelle

54
00:15:20,470 --> 00:15:25,050
Olina, etsi minua, eikä hän voinut saada minua
löytää, koska olisin näkymätön.

55
00:15:27,410 --> 00:15:28,930
Lapset, ja hän potkaisi heitä.

56
00:15:38,090 --> 00:15:43,250
Tule, lapset, jonossa rauhassa
ovelle ja sitten juoksemme kauniisti alas

57
00:15:43,250 --> 00:15:44,250
kansi.

58
00:15:44,790 --> 00:15:49,310
On kuin pelaisimme peliä
piilossa, mutta et saa huutaa sitä tehdessäsi.

59
00:15:50,110 --> 00:15:55,590
Piiloudumme kellariin, eikä siellä ole ketään
pommi, edes suurin, ei löydä sitä.

60
00:15:56,610 --> 00:15:57,970
Olkaa varovaisia ​​portaissa, lapset.

61
00:15:59,650 --> 00:16:04,270
Mutta näet, Jirka, minä kielsin sinua
hän kiinnitti huomiota. Nyt sinulla on polvi murtunut.

62
00:16:04,750 --> 00:16:06,070
No älä itke.

63
00:16:06,490 --> 00:16:08,890
Kannessa on ensiapulaukku, siellä on polvisi
ne velvoittavat.

64
00:16:34,830 --> 00:16:36,390
En voi muuta kuin nähdä sitä.

65
00:16:43,350 --> 00:16:45,750
Minulla on varmaan kauhea tuuri rakkaudessa.

66
00:16:46,150 --> 00:16:47,470
Sitä minulla on.

67
00:16:51,370 --> 00:16:53,090
Patakuningatar taas.

68
00:16:54,070 --> 00:16:55,790
Hän jahtaa minua.

69
00:17:02,320 --> 00:17:05,380
Tarkoitan, olen ollut niin huono korteissa pitkään
hänellä ei ollut

70
00:17:07,359 --> 00:17:09,260
Että minun Tolini rakastaisi minua?

71
00:17:10,319 --> 00:17:12,079
En ehkä selviäisi siitäkään.

72
00:17:29,260 --> 00:17:31,300
Miksi nukut siellä, kun nukut täällä?

73
00:17:32,910 --> 00:17:33,910
En nuku omallani.

74
00:17:34,150 --> 00:17:38,230
Naisella pitäisi olla oma huone. Jopa viimeinen
paimenella on aitansa.

75
00:17:40,450 --> 00:17:42,270
Ivan, tule makaamaan tänne.

76
00:17:43,190 --> 00:17:44,190
Tule.

77
00:17:44,630 --> 00:17:50,070
Tule tänne, tule lukemaan, niin minäkin
lukea ja ikään kuin lukisin.

78
00:17:50,410 --> 00:17:51,410
Kuten, kuten.

79
00:17:52,090 --> 00:17:53,250
minä tunnen sinut

80
00:17:53,970 --> 00:17:55,990
Ette lue mitään yhdessä.

81
00:17:56,330 --> 00:18:00,110
En aio. No, tässä olet karvainen.

82
00:18:00,880 --> 00:18:02,960
Ja lue, minäkin luen omani.

83
00:18:04,940 --> 00:18:06,040
Maksoit asunnon.

84
00:18:06,560 --> 00:18:07,560
Maksoiko hän?

85
00:18:08,640 --> 00:18:10,040
Kuinka paljon lainasit Ladilta?

86
00:18:11,080 --> 00:18:12,500
Ei mitään, ei penniäkään.

87
00:18:13,420 --> 00:18:14,420
Kyllä.

88
00:18:16,360 --> 00:18:20,200
Kyllä, Ivan, miksi en voisi?
Lainaatko laivaa viisisataa?

89
00:18:20,600 --> 00:18:22,820
Joten älä kerro minulle, että maksoit Bytnylle.

90
00:18:23,080 --> 00:18:26,740
Joten hän ei maksanut, no, Bytný ei maksanut,
koska Láďo on ystäväni ja olen hänelle velkaa

91
00:18:26,740 --> 00:18:29,900
lainaa viisisataa. Milloin tahansa kiitos.
Vau, se on...

92
00:18:30,240 --> 00:18:34,120
Tiedät millainen ystävä hän on
ihminen, joka itkee maalatessaan

93
00:18:34,120 --> 00:18:36,920
siitä hän hikoilee kolme paitaa. Hänellä on kaksi.
Täysin.

94
00:18:37,420 --> 00:18:38,620
Kaksi, sillä ei ole väliä.

95
00:18:39,020 --> 00:18:43,700
Paidat eivät soita lourdia. Se vain on
kaveri, hän on ihminen, hän on ystävä, se

96
00:18:43,700 --> 00:18:44,700
et voi edes tietää

97
00:18:45,480 --> 00:18:47,300
Mitä, sinulla on kaksitoista paitaa, mikä sinä olet?

98
00:18:48,300 --> 00:18:50,900
No, vai minä, mikä minä olen?

99
00:18:51,340 --> 00:18:52,340
Nolla, paska.

100
00:18:52,980 --> 00:18:53,980
Katsokaa.

101
00:18:55,980 --> 00:18:59,860
lainaat viisisataa, et maksa vuokranantajalle ja minulle
saan vauvan ja sinä luet täällä.

102
00:18:59,940 --> 00:19:00,940
Tule, lue.

103
00:19:02,380 --> 00:19:07,100
Mutta Ivan, älä tee tätä uudestaan
kuollut, vihaan sitä. Ivan, ole kiltti.

104
00:19:08,900 --> 00:19:12,600
Pyydän tyttöä lopettamaan välittömästi
tämä ei ole bordelli. Hiljaisuus,

105
00:19:12,620 --> 00:19:14,420
Vau. Mitä sanoit?

106
00:19:15,540 --> 00:19:16,760
Hiljaa, nuku tässä.

107
00:19:25,290 --> 00:19:28,310
Joten voin mennä eteenpäin ja ottaa matkalaukkuni.

108
00:19:29,210 --> 00:19:30,910
Se on helppoa ja menen.

109
00:19:31,290 --> 00:19:34,770
Kyllä, aion mennä. Että olen kuitenkin täällä
vierailla. Toki olen vierailemassa

110
00:19:34,770 --> 00:19:38,190
täällä, kyllä. Joten voin mennä. Kyllä, voit
mene, ota rauhallisesti.

111
00:19:38,570 --> 00:19:40,710
Tietenkin. Otat matkalaukkusi ja menet.

112
00:19:41,510 --> 00:19:42,930
Menet, menet, menet.

113
00:19:44,070 --> 00:19:45,510
Tiedän, katso.

114
00:19:48,110 --> 00:19:49,110
Hölynpölyä.

115
00:21:04,650 --> 00:21:05,650
Sinulla ei ole verhoa.

116
00:21:10,150 --> 00:21:12,630
Sinulla on erittäin huono elämä sen kanssa.

117
00:21:21,670 --> 00:21:22,870
Minulla on verho.

118
00:21:25,130 --> 00:21:26,550
Tiedätkö mitä unta?

119
00:21:27,030 --> 00:21:31,290
Että saan kaupungin rajat, basillit,
blest, allas.

120
00:21:32,200 --> 00:21:35,280
Ja sanoit, että pidät naimisista
napavasalama.

121
00:21:35,780 --> 00:21:37,040
Joo, katso, tämä on se.

122
00:21:37,260 --> 00:21:39,560
Tämä on vähennyskelpoinen häälahja.

123
00:21:40,520 --> 00:21:41,720
Se on ruumis, vai mitä?

124
00:21:43,640 --> 00:21:44,920
Pidät Alenasta.

125
00:21:45,300 --> 00:21:46,300
Mikä Alena?

126
00:21:46,880 --> 00:21:53,800
Joo, joo, jätä minut jo rauhaan
tuo Alena, mies, niin pyhien päivä... Joten

127
00:21:53,800 --> 00:21:55,360
vittu tätä Alicea.

128
00:22:04,560 --> 00:22:08,640
Mikset ole raskaana jos siltä tuntuu?
metallitakin alla?

129
00:22:09,200 --> 00:22:15,840
Hei, minäkin olen nyt eri tilassa
mutta hän ei kerro kenellekään

130
00:22:15,840 --> 00:22:16,840
hän ei sanonut.

131
00:22:18,160 --> 00:22:19,600
Ja kuinka iso se on.

132
00:22:48,680 --> 00:22:49,680
Synnytysosasto, käytävä.

133
00:22:50,480 --> 00:22:52,400
Tule, sir, puhu ehkä puhelimessa
voit

134
00:22:53,520 --> 00:22:55,680
Sir, älä ole vihainen, olemme täynnä täällä
kädet toimivat.

135
00:23:07,660 --> 00:23:10,360
Hei, tämä on Jaroslav Procházkan asunto.

136
00:23:10,820 --> 00:23:11,820
Kuka soittaa?

137
00:23:12,320 --> 00:23:13,440
Jaroslav Prochazka.

138
00:23:18,670 --> 00:23:21,030
Hei, herra Procházek.

139
00:23:22,410 --> 00:23:24,050
Joten nyt meillä on tuoli.

140
00:23:26,130 --> 00:23:28,350
No, korituoli.

141
00:23:31,310 --> 00:23:33,690
Mitä sanot, ettet pidä istumisesta?

142
00:23:34,810 --> 00:23:35,810
Um,

143
00:23:35,990 --> 00:23:37,450
se on rumaa sinusta.

144
00:23:38,310 --> 00:23:40,030
Koska tykkään istua tiukasti.

145
00:23:40,630 --> 00:23:41,930
Ja silti.

146
00:23:45,890 --> 00:23:47,970
Harmi, että ensimmäistä kertaa vain kerran.

147
00:23:49,710 --> 00:23:50,830
Kuuletko minua, Savka?

148
00:23:51,970 --> 00:23:52,970
Lainkaan.

149
00:23:53,770 --> 00:23:56,250
Emme koskaan järjestä ensimmäistä kertaa enää
asunto?

150
00:23:56,810 --> 00:23:57,810
Mikä asunto?

151
00:23:58,610 --> 00:24:00,430
Joo, asunto. Joo.

152
00:24:01,190 --> 00:24:03,650
Sohva riittää joka tapauksessa asumiseen.

153
00:24:04,670 --> 00:24:06,490
Ja se voi seisoa esimerkiksi pellolla.

154
00:24:06,850 --> 00:24:08,870
Pyökkipuun alla, ettei sataisi.

155
00:24:09,830 --> 00:24:10,830
No joo.

156
00:24:11,530 --> 00:24:13,470
Herra Procházka ja sohva.

157
00:24:14,650 --> 00:24:17,390
Joo, se osavaltion arpajaislippu ei ollut sen arvoinen.

158
00:24:17,960 --> 00:24:19,560
Mitä menetettävää meillä on?

159
00:24:20,260 --> 00:24:23,020
Kerron teille, se oli parasta, kun me
heillä ei ollut mitään.

160
00:24:23,420 --> 00:24:24,460
Ne olivat niitä päiviä, vai mitä?

161
00:24:25,580 --> 00:24:28,420
Olin lokao, kun tapasimme ensimmäisen kerran
he tapasivat erilaisia, tiedätkö?

162
00:24:28,660 --> 00:24:30,100
No, tiedät sen olevan erilaista.

163
00:24:30,400 --> 00:24:31,680
Olen nyt vanha, tiedätkö?

164
00:24:31,900 --> 00:24:34,280
Vanha nainen vihaa tätä, niin sanoit silloin
myös.

165
00:24:35,200 --> 00:24:38,540
Mutta olin aina vanha. Se olet sinä
sanot jo viisivuotiaana.

166
00:24:38,740 --> 00:24:44,460
Tiesin jo kaiken. Mutta kaikki
tiedätkö No, tiedän sen, vasta tänään

167
00:24:44,460 --> 00:24:45,760
se ei ole kovin selvää.

168
00:24:46,810 --> 00:24:51,510
Joten kerron sinulle, että olen vanha, kerro sinä minulle
et kiistä. Sinun täytyy kuitenkin kiistää minut

169
00:24:51,510 --> 00:24:53,430
Täytän seitsemänkymmentä. Mutta kiistän.

170
00:24:55,010 --> 00:24:57,250
No, etkö pelkää, että olen sinua älykkäämpi?

171
00:24:57,870 --> 00:24:58,870
Hyvin

172
00:25:00,250 --> 00:25:02,790
Pidät tyhmistä naisista, tiedän sen.

173
00:25:04,290 --> 00:25:05,289
Ivan, kyllä.

174
00:25:05,290 --> 00:25:06,410
Niin sinä kutsuit minua.

175
00:25:06,670 --> 00:25:08,770
Joten keksit sen. Sinä muistit minut.

176
00:25:09,550 --> 00:25:11,510
Joo, hei, tule katsomaan ikkunasta.

177
00:25:12,630 --> 00:25:14,330
Mutta älä katso yksin ikkunasta ulos.

178
00:25:14,670 --> 00:25:18,550
Tykkään katsoa ikkunasta ulos. No, olen
sitten luulen että olet rakastunut

179
00:25:18,970 --> 00:25:20,050
oletko rakastunut

180
00:27:28,460 --> 00:27:34,580
Kaikki puhelimet ovat varattu tai
rikki, joten kirjoitan sinulle kirjeen.

181
00:27:36,340 --> 00:27:37,620
Ostin sinulle hevosia.

182
00:27:39,100 --> 00:27:40,100
Jäätynyt.

183
00:27:41,440 --> 00:27:47,180
Soitetaan se Bachi heille, niin kuin haluat
pelaat aamulla ja illalla

184
00:27:47,180 --> 00:27:49,460
ja myös iltapäivällä.

185
00:27:51,840 --> 00:27:56,900
Joo, en voinut tehdä sitä vielä, mutta teen
Minä voin tehdä sen ja tiedätkö mitä?

186
00:27:58,480 --> 00:27:59,880
Päästän sinut nyt irti.

187
00:28:04,700 --> 00:28:09,200
No, oletko taas peloissasi, eikö niin?

188
00:28:11,200 --> 00:28:17,900
Ole hyvä ja kuuntele äläkä pelkää.

189
00:28:32,720 --> 00:28:35,200
Ja aion etsiä puhelinlaatikkoa uudelleen.

190
00:28:43,840 --> 00:28:45,400
Nyt olet hetken yksin.

191
00:28:45,660 --> 00:28:46,800
Voit kävellä.

192
00:28:47,580 --> 00:28:49,280
Pysyn makuulla.

193
00:29:46,670 --> 00:29:48,370
Se on tärkein tulos.

194
00:29:48,710 --> 00:29:50,410
Se on eri asia.

195
00:29:50,710 --> 00:29:52,910
Kun he seuraavat toisiaan, he seuraavat myös toisiaan
ihmisiä.

196
00:29:54,230 --> 00:29:57,490
Luulen, että meidän on aika nähdä
apostolit.

197
00:30:19,969 --> 00:30:21,370
Loppu.

198
00:30:53,900 --> 00:30:54,900
Meillä on häät.

199
00:31:25,420 --> 00:31:28,740
hajoamalla ja ilmoittamalla aikomuksestasi.

200
00:31:29,420 --> 00:31:31,900
Etkö haittaa hieman estetiikkaa? Mitä?

201
00:31:33,140 --> 00:31:36,140
Estetiikka. Joo, ei, en ollenkaan
En teeskentele.

202
00:31:36,480 --> 00:31:43,100
Lopuksi meidän on korostettava, että tämä
tärkeä italialainen elokuva

203
00:31:43,100 --> 00:31:47,660
anna sen kantaa katseen passiivisuutta.

204
00:31:48,580 --> 00:31:50,880
Ole hyvä? Kyllä, aion.

205
00:31:52,660 --> 00:31:54,900
Voi, se olet sinä, toveri.

206
00:31:55,600 --> 00:31:56,600
kyllä,

207
00:31:56,980 --> 00:32:00,300
kyllä, järjestän sen kuitenkin. Kyllä, kunnia.

208
00:32:03,100 --> 00:32:09,520
Se sisältää passiivisen näkemyksen yhteiskunnasta,
näyttämättä

209
00:32:09,520 --> 00:32:16,300
tämän päivän aktiiviset yhteiskunnalliset voimat
Italia on varten

210
00:32:16,300 --> 00:32:21,460
sosialistiset maat, anteeksi, on tarkoitettu
kapitalistiset maat

211
00:32:21,460 --> 00:32:24,620
suhteellisen edistynyt.

212
00:32:25,100 --> 00:32:26,100
Työn mukaan.

213
00:32:30,340 --> 00:32:34,600
Suhteellisen edistyksellinen teos. Se on meille
mutta samalla asiakirja toivottomuudesta

214
00:32:34,600 --> 00:32:37,960
suurimmankin porvarien tilanne...
Odota, odota, hidasta. O

215
00:32:37,960 --> 00:32:42,400
tilanteen toivottomuudesta ja sellaisista
suurin... voin soittaa sinulle.

216
00:32:42,440 --> 00:32:43,440
Varma.

217
00:32:43,600 --> 00:32:49,120
Suurimmat porvarilliset taiteilijat, jotka
he eivät löydä, kirjoita, he eivät löydä.

218
00:32:50,440 --> 00:32:55,240
tie ulos lännen sosiaalisesta kriisistä
maailmassa. Täällä on kävelyä, hyvät ihmiset

219
00:32:55,240 --> 00:32:57,600
sinä, vaimoni makaa kanssasi. minun koodini
ota se pois

220
00:32:59,160 --> 00:33:00,160
Urheilutiedotushuone.

221
00:33:01,140 --> 00:33:03,100
Joten anna minulle anteeksi, mies.

222
00:33:03,860 --> 00:33:04,860
mikä on

223
00:33:05,140 --> 00:33:09,420
Mutta vaimoni synnyttää ja ei, eikä siellä
soittaaksesi sinun on tuplattava se, Milina,

224
00:33:09,540 --> 00:33:10,540
mene sinne toveri.

225
00:33:12,080 --> 00:33:14,880
Meillä on täällä täytetty leijona.

226
00:33:17,870 --> 00:33:20,990
Tietääkö kukaan mitään slovakeista?
toverit, mutta siinä se asia.

227
00:33:21,410 --> 00:33:23,490
Milina, jätä se ja tule sinäkin
juomaan

228
00:33:27,170 --> 00:33:28,170
Joten.

229
00:33:32,590 --> 00:33:33,590
Etkö juo?

230
00:33:33,770 --> 00:33:36,390
Minulla on skootteri näin alhaalla. Sinä parempi
teetkö vauvoja oikein?

231
00:33:36,610 --> 00:33:37,610
No hyvä sekin.

232
00:33:37,890 --> 00:33:41,350
Milina, anna itsesi olla niin traaginen
traaginen sukupolvi tänään.

233
00:33:42,310 --> 00:33:46,510
No, hän opettaa minulle käänteen, niin minäkin
iloista, eikö?

234
00:33:46,920 --> 00:33:50,460
Ja en mieluummin ottaisi romaania.

235
00:33:52,400 --> 00:33:56,960
Kun olin kahdeksantoista, menin
vasemmalle eteen ja me luemme, jeesus,

236
00:33:56,960 --> 00:33:59,480
mikä sen nimi oli, se yksi
Emprikriittisyyttä.

237
00:33:59,700 --> 00:34:02,960
Ja me olimme kanssasi Babel ja Pasternak ja
Corbusier.

238
00:34:04,240 --> 00:34:08,860
No, menen uudestaan.

239
00:34:09,380 --> 00:34:10,460
Tule, isä.

240
00:34:50,440 --> 00:34:51,460
Pelaan televisiossa.

241
00:34:53,520 --> 00:34:54,520
Joten mene eteenpäin.

242
00:35:02,240 --> 00:35:03,240
Sinun täytyy.

243
00:35:14,640 --> 00:35:18,780
Älä katso tänne, he eivät järjestäydy täällä. Tuo
en tiedä, ne ovat lopullisia.

244
00:35:20,650 --> 00:35:21,650
Joten missä se on?

245
00:35:23,090 --> 00:35:25,690
No, jos se ei toiminut pitkään aikaan, niin olkoon
tehtaan poikien tekemiä.

246
00:35:26,810 --> 00:35:30,390
Joo kaverit... Joo, opetin tuolle mummolle
vieressä.

247
00:35:30,990 --> 00:35:34,570
Hänellä on aivohalvaus ja... ja hän nauttii siitä enemmän
kuin minä

248
00:35:38,130 --> 00:35:39,190
No, pitäkää elämä yhdessä.

249
00:35:54,090 --> 00:35:55,090
Mitä jos makaan?

250
00:35:55,210 --> 00:35:57,110
Ei, vain makuulle ja olla taas yhdessä.

251
00:35:58,230 --> 00:35:59,230
Istu alas.

252
00:36:03,870 --> 00:36:04,870
Istu alas.

253
00:36:10,450 --> 00:36:11,910
Vai istutko mieluummin täällä?

254
00:36:14,630 --> 00:36:15,630
Miksi ei?

255
00:36:27,530 --> 00:36:28,790
niin siinä on voima.

256
00:37:51,850 --> 00:37:53,430
Se on tarkempi, se on enemmän kuin miss.

257
00:38:27,660 --> 00:38:31,180
Joten rauhoitu äiti. Vapaasti
hengittää täysin vapaasti.

258
00:38:36,380 --> 00:38:37,380
Slavka.

259
00:38:39,100 --> 00:38:40,100
Slavka.

260
00:38:41,160 --> 00:38:42,860
Se ei saa sydäntäni lyömään.

261
00:38:44,580 --> 00:38:46,240
Olet täynnä, eikö?

262
00:39:35,220 --> 00:39:36,260
Lähden Minne?

263
00:39:36,880 --> 00:39:38,140
Sinun ei tarvitse tietää kaikkea.

264
00:39:38,700 --> 00:39:40,020
Se on itse asiassa totta.

265
00:39:42,000 --> 00:39:43,920
Etkö sinäkin kerro minulle, minne olet menossa?

266
00:39:45,120 --> 00:39:47,000
No en sano. Joten mene.

267
00:39:49,760 --> 00:39:52,160
Joten et edes välitä minne menen
joo?

268
00:39:53,640 --> 00:39:54,640
Mitä sitten?

269
00:39:54,960 --> 00:39:55,960
Ei edes.

270
00:39:58,120 --> 00:39:59,660
Joten Ivan, älä ole hullu.

271
00:40:00,380 --> 00:40:01,380
mikä sinua vaivaa

272
00:40:02,220 --> 00:40:03,220
mitä tein

273
00:40:03,660 --> 00:40:04,680
minä...

274
00:40:04,680 --> 00:40:23,880
Missä

275
00:40:23,880 --> 00:40:27,180
sinä tuijotat, silmäsi ovat täynnä paskaa!

276
00:41:01,710 --> 00:41:02,710
Se ei parane yhtään.

277
00:41:04,510 --> 00:41:05,510
Voit sammuttaa sen.

278
00:41:10,410 --> 00:41:11,770
Tiedät, että sinulla todella on kahva.

279
00:41:12,550 --> 00:41:16,530
Et ole ollenkaan tervetullut tähän tänne
alkuperäisiä osia. Kirjoita minulle lasku.

280
00:41:24,590 --> 00:41:26,210
Voisitko soittaa hänelle sinulta?

281
00:41:26,730 --> 00:41:27,730
Ole hyvä.

282
00:41:36,960 --> 00:41:39,920
Synnytyssairaala? Hei, tämä on Procházka.
Ole kiltti, sisko, et tiedä miten asia on

283
00:41:39,920 --> 00:41:40,920
vaimoni?

284
00:41:40,980 --> 00:41:43,920
No, Ivana Procházková valehtelee kanssasi
aamulla.

285
00:41:45,220 --> 00:41:46,220
Kun?

286
00:41:47,660 --> 00:41:49,180
Tunnin päästä vai huomenna?

287
00:41:59,320 --> 00:42:01,420
Voisitko kirjoittaa sen tänne, kiitos?
Ole hyvä.

288
00:42:02,120 --> 00:42:03,540
Saanko kysyä jotain?

289
00:42:04,160 --> 00:42:05,740
Ole hyvä. Halusitko sen?

290
00:42:05,980 --> 00:42:07,460
Mitä? Se lapsi.

291
00:42:12,440 --> 00:42:15,620
No, ehkä hän ei halunnut, mutta nyt minä haluan.

292
00:42:17,060 --> 00:42:18,060
Ja miksi?

293
00:42:22,360 --> 00:42:23,920
Tällaisia ​​kysymyksiä on.

294
00:42:24,540 --> 00:42:26,800
Ehkä haluat jonkun nimen
sinä?

295
00:42:27,500 --> 00:42:28,900
Onko sinulla ainakin kiva nimi?

296
00:42:31,960 --> 00:42:32,960
Kävellä.

297
00:42:33,420 --> 00:42:34,420
Kävellä?

298
00:42:38,410 --> 00:42:40,590
Joten haluat nimetä kävelyn
eikö se kuollut pois?

299
00:42:42,710 --> 00:42:46,650
Kävelemään maailman ympäri
loputtomiin.

300
00:42:47,310 --> 00:42:48,610
äärettömyyteen.

301
00:42:49,730 --> 00:42:51,570
Loputon sarja kävelyjä.

302
00:42:52,030 --> 00:42:58,790
Tiedätkö, näen jo sinun kävelevän kohti valoa
tulevaisuutta.

303
00:42:59,830 --> 00:43:01,190
Väkijoukot kävelevät.

304
00:43:07,880 --> 00:43:08,880
hieno mies

305
00:44:06,380 --> 00:44:08,220
vielä tiedossa.

306
00:44:59,660 --> 00:45:03,700
Ja niin loma kuuluu pian
parhaat kokemukset Ostravassa.

307
00:45:04,180 --> 00:45:09,280
Tunnemme varmasti osan aurinkoisesta mukavuudesta
hiiltä, joka tulee meille Ostravasta talvella

308
00:45:09,280 --> 00:45:10,280
kotiin.

309
00:45:10,680 --> 00:45:11,980
Viikon sekunnit.

310
00:45:12,640 --> 00:45:17,540
Ne kasvavat villinä huivissa painon päällä
nykyaikaisen typpilaitoksen esineitä. He työskentelevät täällä

311
00:45:17,540 --> 00:45:21,940
asentajia, hitsaajia ja koneistajia kaikkialta
tasavallan. Heillä on yksi yhteinen tavoite.

312
00:45:24,300 --> 00:45:26,440
En halua. Olet elokuvani.

313
00:45:35,660 --> 00:45:40,640
Tuomaristolla oli vaikea työ, koska
ne kilpailivat voimakkaasti rekisteröityjen näyttelyiden kanssa

314
00:45:40,640 --> 00:45:41,640
niiden omistajat.

315
00:45:43,460 --> 00:45:44,500
V

316
00:45:44,500 --> 00:46:01,700
Bečov

317
00:46:01,700 --> 00:46:04,420
47 hehtaaria oli kesannolla Mosteckissa
maaperää.

318
00:46:07,299 --> 00:46:11,520
Kiven alla, kiven alla, kiven alla,
kiven alla, kiven alla, kiven alla,

319
00:46:11,560 --> 00:46:15,560
odota herra odota herra odota herra
odota herra odota herra odota herra

320
00:46:15,580 --> 00:46:16,580
odota herra odota herra

321
00:46:52,330 --> 00:46:55,510
Muut mallit eivät päässeet yhtä syvälle
historiaa.

322
00:46:56,030 --> 00:46:59,750
Ilta-wc, joka muistuttaa kastanjaa
Marulan koristeet...

323
00:47:16,070 --> 00:47:18,430
Ivan? On, hei.

324
00:47:19,450 --> 00:47:20,950
Hei. Hei Slava.

325
00:47:21,830 --> 00:47:22,990
missä olet ollut

326
00:47:24,450 --> 00:47:25,630
Elokuvateatterissa.

327
00:47:27,150 --> 00:47:28,570
Näet, ja ilman minua.

328
00:47:30,370 --> 00:47:32,130
Kun et ole nyt.

329
00:47:32,370 --> 00:47:33,930
Joten osta minulle jotain.

330
00:47:34,550 --> 00:47:35,550
Ja mitä?

331
00:47:35,890 --> 00:47:36,970
Esimerkiksi omena.

332
00:47:39,570 --> 00:47:41,650
Tai keltainen hattu.

333
00:47:42,800 --> 00:47:43,800
Mihin halusin hänet?

334
00:47:44,660 --> 00:47:47,560
En todellakaan halunnut häntä, mutta kuinka voisinkaan?
Pidin hänestä.

335
00:47:49,640 --> 00:47:51,940
Tai osta minulle sellainen vanha auto.

336
00:47:53,240 --> 00:47:54,280
Osta minulle se.

337
00:47:56,600 --> 00:47:59,200
Sellaista, että meidän täytyy työntää häntä.

338
00:48:03,700 --> 00:48:05,920
Mutta minulla on kiire.

339
00:48:06,640 --> 00:48:08,560
töihin. Hmm.

340
00:48:08,800 --> 00:48:10,480
Mutta osta minulle lisää...

341
00:48:15,240 --> 00:48:16,300
Tiedätkö mitä ostan kolikon?

342
00:48:17,820 --> 00:48:19,280
Vanha. Kruunuille.

343
00:48:20,640 --> 00:48:22,160
Yksi. Joten odota, okei? Häh?

344
00:48:23,680 --> 00:48:24,680
Mutta kiirettä.

345
00:48:34,760 --> 00:48:35,980
Olet ollut siellä ikuisuuden.

346
00:48:39,740 --> 00:48:41,200
Se on hyvää kidutusta.

347
00:48:42,620 --> 00:48:43,680
Kidutan sinua tällä.

348
00:49:39,280 --> 00:49:41,000
Näetkö, en ostanut omenaa minulle.

349
00:49:41,420 --> 00:49:43,340
No, odota, minulla on se
ristissä.

350
00:49:44,020 --> 00:49:47,200
Se on todennäköisesti hapan, mutta odota, se...

351
00:49:47,200 --> 00:49:54,160
Hän tuli eläintarhaan

352
00:49:54,160 --> 00:49:55,180
kolmen seepran lähetys.

353
00:49:55,440 --> 00:49:58,540
mistä? Eläintarhaan saapui kolmen seepran lähetys.

354
00:50:04,980 --> 00:50:08,700
Haluan kuvan, jossa olen puremassa suolakurkkua
omena. Miten pääsen sinuun?

355
00:50:09,230 --> 00:50:10,230
Ja seisot.

356
00:50:11,270 --> 00:50:12,450
Älä edes mene.

357
00:50:25,210 --> 00:50:26,330
Minun täytyy nyt mennä.

358
00:50:26,610 --> 00:50:27,890
Älä mene. minun täytyy

359
00:50:45,030 --> 00:50:46,030
Kaktus.

360
00:50:47,570 --> 00:50:48,610
Satutiko se sinua?

361
00:50:48,910 --> 00:50:49,910
Ei

362
00:50:50,030 --> 00:50:51,870
Mutta haluan sen satuttaa sinua.

363
00:50:53,170 --> 00:50:54,830
Puren mieluummin korvasi irti.

364
00:50:55,930 --> 00:50:57,490
Mutta minulla ei ole enää aikaa.

365
00:51:00,630 --> 00:51:01,710
Hei, se meni ristiin.

366
00:51:02,050 --> 00:51:03,050
Hei.

367
00:51:04,330 --> 00:51:05,330
Hei.

368
00:51:10,050 --> 00:51:11,630
missä olet ollut rouva

369
00:51:34,350 --> 00:51:37,970
Ei missään. Anteeksi, pieni piika, sano
kuusi numeroa.

370
00:51:38,490 --> 00:51:40,730
Älä ajattele. Mutta kiirettä, minulla on kiire.

371
00:51:40,990 --> 00:51:41,990
Sitä parempi.

372
00:51:42,240 --> 00:51:45,380
Se on vain yö suurentumiseen. Siinä se
juuri tuo valokuva

373
00:51:45,640 --> 00:51:49,360
minä kirjoitan. Mutta sinä olet alkuperäinen.

374
00:51:51,980 --> 00:51:52,980
Nainen sinä, vai mitä?

375
00:51:53,580 --> 00:51:58,040
Ja kanssa

376
00:51:58,040 --> 00:52:04,880
eikö kukaan oikeasti raportoi? Se ei ole

377
00:52:04,880 --> 00:52:08,180
ehkä täytyy mielestäni olla
kokeile jos on uudestaan.

378
00:52:16,880 --> 00:52:20,160
ja proseliinimyrkkyä 632 Zuzan Příhodoválle.

379
00:52:21,820 --> 00:52:23,920
Puhuuko joku herrasmies sinulle?

380
00:52:25,340 --> 00:52:28,220
No tavallaan. Joten kiitos, minä itse kiitän.

381
00:52:28,480 --> 00:52:31,100
Hei Zuzana, mitä kuuluu?

382
00:52:31,320 --> 00:52:36,300
Olen iloinen, että puhun kanssasi. sinä
olet ainoa, jonka kanssa voin puhua tšekkiä.

383
00:52:36,540 --> 00:52:40,900
Etsin sinua, soitan sinulle. A
he sanoivat, ettet ole

384
00:52:41,200 --> 00:52:45,580
Ja en tiedä, olen surullinen, itken.

385
00:52:58,470 --> 00:53:01,270
Hei, hei.

386
00:53:25,600 --> 00:53:27,740
Sisar, olen edelleen kanssasi ollenkaan
hän ei soittanut.

387
00:53:28,560 --> 00:53:29,560
Minne, kotiin?

388
00:53:29,900 --> 00:53:33,320
Hän soittaisi eikä soittaisi minulle. Joten kiitos 24
16 18.

389
00:53:34,560 --> 00:53:36,340
Pyydän sinua varmasti. Kiitos, tänään.

390
00:53:38,720 --> 00:53:44,840
Ihmiset odottavat täällä, ylpeitä esittelyjä ja hän on
soittaa rauhallisesti tšekkiläisille tytöille. Ja k

391
00:53:44,840 --> 00:53:47,820
älä huolehdi siitä
palkkaan tämän pojan.

392
00:53:48,640 --> 00:53:50,620
Hänellä oli sellainen naisten lohko.

393
00:53:52,360 --> 00:53:53,360
Hänellä ei ollut kalaasi.

394
00:53:53,620 --> 00:53:54,700
Se ei ole totta.

395
00:53:55,140 --> 00:53:56,640
Sanoit sen itse.

396
00:53:57,040 --> 00:53:58,420
Mitä mieltä olette?

397
00:53:58,840 --> 00:54:04,180
Katso, Frantík, katso. sinä seuraat minua
Frantík. Juokse, en näe sinua täällä kotona.

398
00:54:04,260 --> 00:54:05,300
Juokse, juokse.

399
00:54:06,600 --> 00:54:11,480
Itse asiassa ihmisillä oli tällainen lohko, ja kaikilla
toisella oli ristit.

400
00:54:11,980 --> 00:54:13,980
Se on selvää ja selvää.

401
00:54:14,300 --> 00:54:15,300
Kumpi?

402
00:54:15,660 --> 00:54:16,920
Sinä sekaisit täällä.

403
00:54:17,160 --> 00:54:18,980
Hänellä oli yhtäkkiä hyvä käsi.

404
00:54:24,910 --> 00:54:28,150
Et mene suoraan sinulle tšekin kielellä ja sitten
paskaa, ymmärrätkö?

405
00:55:40,490 --> 00:55:44,310
Ehkä se olen minä. kuinka voit
Mutta jätä ajatuksesi minusta, jätä minut enemmän.

406
00:55:44,330 --> 00:55:46,270
Vieläkö maalaat? Tiedätkö, koko ajan.

407
00:55:47,670 --> 00:55:51,930
Minäkin katson, katson. mitä hyvää haluat
näkymätön. No sinä myös.

408
00:55:52,330 --> 00:55:56,650
Eikö sinulla ole sikaria? Mies, sain sen juuri
haltijalle, mutta tiukasti, postissa. Ja turhaan

409
00:55:56,650 --> 00:55:59,750
Minulla on Olemme kahdenkymmenen kynnyksellä.

410
00:56:03,390 --> 00:56:04,390
joo

411
00:56:05,570 --> 00:56:07,530
aamulla vein Ivanan synnytysosastolle. Joo?

412
00:56:08,030 --> 00:56:09,030
No

413
00:56:11,610 --> 00:56:12,610
Odota, Ivan.

414
00:56:13,270 --> 00:56:14,270
Mikä Ivan?

415
00:56:14,430 --> 00:56:16,830
Kyllä, Ivan. Oletko siis naimisissa hänen kanssaan?

416
00:56:17,050 --> 00:56:18,050
Hän otti

417
00:56:20,210 --> 00:56:22,590
Odota, en ole sinulle mitään velkaa.

418
00:56:24,090 --> 00:56:25,350
Nyt voit käyttää ne rahat.

419
00:56:26,970 --> 00:56:29,490
Kun olen tällä hetkellä Švorcnissa.

420
00:56:29,790 --> 00:56:30,790
Saat sen kerran.

421
00:56:31,390 --> 00:56:32,390
Mutta mitä?

422
00:56:32,570 --> 00:56:34,730
Tule, minulla on sinulle jotain. Tule.

423
00:56:41,840 --> 00:56:45,580
Ja kun astut sisään, olen vähän rajalla
utelias täällä. Tule.

424
00:56:48,080 --> 00:56:49,080
Tule.

425
00:56:49,240 --> 00:56:50,600
Ja kun olet valmis, joukkue.

426
00:56:50,800 --> 00:56:54,040
Mutta se ei ole minun, meitä on kolme
tiedät, tule, tule.

427
00:56:59,140 --> 00:57:03,900
Nätti vai? Hei, hei, hyvä, missä olet?
otti Ei, älä kysy, älä kysy

428
00:57:03,960 --> 00:57:06,540
älä kysy No, saatan tarvita häntä.

429
00:57:11,950 --> 00:57:13,970
Puolustan häntä ja valitsen jotain muuta.

430
00:57:15,130 --> 00:57:16,490
kuinka paljon lainasit minulle viisisataa?

431
00:57:17,050 --> 00:57:18,050
Sinulla on tuhat kanssani.

432
00:58:51,140 --> 00:58:53,780
Snuboka, snuboka, niin, niin.

433
00:58:56,020 --> 00:58:57,580
Makaa hiljaa, makaa hiljaa.

434
00:59:08,380 --> 00:59:09,380
Ivan,

435
00:59:09,820 --> 00:59:13,500
todellakin näimme toisemme ennen
he jopa tapasivat, muistatko?

436
00:59:14,840 --> 00:59:19,860
Tai ei, odota, me todella olemme
tiesi ennen kuin tapasimme

437
00:59:19,920 --> 00:59:20,920
joo?

438
00:59:22,290 --> 00:59:24,270
Voin vain kertoa sinulle nyt, Slava.

439
00:59:25,590 --> 00:59:28,670
Olen aina huolissani kauheasti, kun
olet lähdössä

440
00:59:30,050 --> 00:59:32,050
Tiedän, että tulet takaisin.

441
00:59:33,510 --> 00:59:34,790
Tulet takaisin.

442
00:59:36,530 --> 00:59:38,350
Entä jos et tule takaisin?

443
00:59:39,590 --> 00:59:40,850
Mitä teen?

444
00:59:43,230 --> 00:59:45,770
Et ole ollenkaan pahoillasi, kun lähdet.

445
00:59:46,230 --> 00:59:49,350
Mutta sinä käyttäydyt kuin olisit surullinen.

446
00:59:50,860 --> 00:59:55,860
Ja itkisin taas ja käyttäisin kuin ei
Olen onnellinen ja kaikki on kuin.

447
00:59:57,200 --> 00:59:58,500
Ihan kuin lukisin.

448
00:59:59,360 --> 01:00:00,480
Ja niin.

449
01:00:04,180 --> 01:00:05,900
Ja miksi kaikki on sellaista?

450
01:00:08,020 --> 01:00:10,080
Ja milloin se todella on?

451
01:00:11,440 --> 01:00:13,180
Se on nyt totta.

452
01:00:14,100 --> 01:00:16,080
Kerron sinulle sellaisen runon.

453
01:00:16,580 --> 01:00:17,760
Se on minulta.

454
01:00:19,180 --> 01:00:20,180
Meitä on kaksi.

455
01:00:21,550 --> 01:00:22,550
Aina vain kaksi.

456
01:00:24,050 --> 01:00:25,170
Emme voi olla yhtä.

457
01:00:26,970 --> 01:00:27,970
Olemme yksi.

458
01:00:29,210 --> 01:00:30,350
Aina vain yksi.

459
01:00:31,450 --> 01:00:32,490
Emme voi olla kaksi.

460
01:00:35,310 --> 01:00:37,990
Laskin pääni alas. Tule makuulle.

461
01:00:38,930 --> 01:00:40,550
Ja meistä tulee kuin...

462
01:01:17,870 --> 01:01:18,870
No, se on synnytyssairaala.

463
01:01:20,610 --> 01:01:21,830
Anteeksi, nyt on toinen vuosi.

464
01:01:23,690 --> 01:01:25,630
Mutta olen jo täyttänyt kyselylomakkeen.

465
01:01:26,710 --> 01:01:27,970
Joo, se on taas uutta, haha.

466
01:01:28,730 --> 01:01:29,990
Joten heippa.

467
01:01:35,450 --> 01:01:36,950
Kello on seitsemän.

468
01:01:38,890 --> 01:01:41,410
Lähetämme Tšekkoslovakian uutisia
radio.

469
01:01:42,290 --> 01:01:43,290
Neuvostoliitto.

470
01:01:43,720 --> 01:01:48,240
Unkarin puolueen ja hallituksen valtuuskunta sisään
jota johtaa keskusten ensimmäinen sihteeri

471
01:01:48,240 --> 01:01:52,420
Unkarin sosialistisen työväenliiton jäsen
puolue ja pääministeri Jánovš

472
01:01:52,420 --> 01:01:58,100
Hän lensi tänne Kádárin ohi epätodellisella tavalla
Irkutsk. Viime vuosina

473
01:01:58,100 --> 01:02:04,300
Myös Vostok-tyyppinen avaruusalus
testasi primaarisen kosmisen vaikutuksen

474
01:02:04,300 --> 01:02:10,400
säteilyä joihinkin leviin, erityisesti lajeihin
Chlorella pyrenoidosa.

475
01:02:20,910 --> 01:02:25,850
Äiti, me työnnämme. valmistaudu
äiti. Laitat pään rintallesi ja

476
01:02:25,850 --> 01:02:31,210
me työnnämme Ja pidä, odota
kestää. Lisää, lisää, lisää, lisää

477
01:02:31,210 --> 01:02:32,129
lisää. Niin.

478
01:02:32,130 --> 01:02:33,650
Ja nyt lepäät.

479
01:02:34,130 --> 01:02:40,130
Hyvä, äiti. No, näet kuinka se meille sopii
se toimi. Hengitä hyvin, hengitä.

480
01:02:42,010 --> 01:02:46,010
Rentoudu syvästi, kauniisti. Ja me työnnämme
vielä kerran.

481
01:02:46,530 --> 01:02:48,410
Vielä kerran, äiti. Valmistaudu.

482
01:02:49,160 --> 01:02:56,080
Joten, valmistautukaa ja äiti eteenpäin
rinnat ja työnnä, työnnä, työnnä, nauti,

483
01:02:56,080 --> 01:02:57,120
nauti, nauti

484
01:03:53,230 --> 01:03:57,670
Rakas Mariánka, lähetän sinulle suudelmia
Italiasta.

485
01:03:58,410 --> 01:04:03,330
Siellä on kauniita vuoria ja erinomaisia ​​kaivoksia.

486
01:04:03,970 --> 01:04:10,690
Tällä ilmapallolla työskentelen mm
moottorin mestari. Olen piilossa luolassa

487
01:04:10,730 --> 01:04:13,150
että vihollisen pommeista.

488
01:04:13,990 --> 01:04:16,790
Odotan innolla tuhmaa jälleennäkemistä.

489
01:04:57,230 --> 01:04:58,230
Rakas Verka

490
01:04:59,870 --> 01:05:01,950
Olen aina halunnut nähdä meren.

491
01:05:03,270 --> 01:05:05,070
Nyt näen hänet joka päivä.

492
01:05:06,010 --> 01:05:08,870
Mutta vaihtaisin sen kylpyhuoneeseemme.

493
01:05:09,390 --> 01:05:10,990
Vaikka vettä ei olisi ollutkaan.

494
01:05:12,230 --> 01:05:14,130
Imperiumin hyväksi työskentely on helppoa.

495
01:05:15,430 --> 01:05:18,030
Nukumme tyttökoulussa, mutta älä huoli.

496
01:05:19,390 --> 01:05:21,050
He päästävät meidät pian kotiin.

497
01:05:22,650 --> 01:05:25,010
Suutelen sinua ja Slávkaa.

498
01:05:31,920 --> 01:05:34,120
Suutelen sinua ja Slávkaa.

499
01:06:49,960 --> 01:06:52,800
Haluan kuvan, jossa olen puremassa suolakurkkua
omena.

500
01:06:54,100 --> 01:06:55,860
nojaudun sinuun.

501
01:06:56,460 --> 01:06:57,460
Tiedätkö, kuten.

502
01:06:57,720 --> 01:06:58,880
Ja seisot.

503
01:07:45,450 --> 01:07:46,450
Lepää, äiti.

504
01:07:47,530 --> 01:07:48,530
Rentoutua.

505
01:09:52,649 --> 01:09:55,390
En voi mennä myrskyyn, Polina ei voi
hänkään ei halua.

506
01:09:56,350 --> 01:10:02,930
Ei, en palaa lisäten takia. tule
Sanon Honzo, että jätän mieluummin kaasun pois.

507
01:10:09,990 --> 01:10:11,770
Entä eläkeläiset?

508
01:10:13,110 --> 01:10:15,570
Kunnia, kunnia!

509
01:10:29,800 --> 01:10:31,300
Ole kiltti, etkö ole parikymppinen?

510
01:10:32,340 --> 01:10:34,420
Et ole sattumalta kaksikymmentäviisi vuotias, kiitos
sinä?

511
01:11:56,720 --> 01:11:58,240
Mutta täällä ei ole puhelinkeskusta.

512
01:11:58,800 --> 01:12:00,700
Annat meille numeron, niin kukaan ei ota sitä vastaan.

513
01:12:01,400 --> 01:12:05,180
Sinulla on pieni tyttö, kolme ja puoli kiloa, viisikymmentä
kaksi senttimetriä.

514
01:12:06,300 --> 01:12:07,460
Hei kansi.

515
01:12:10,620 --> 01:12:13,740
Kyllä, rouva, huone 364 on kunnossa

516
01:14:08,270 --> 01:14:12,270
Ihminen syntyy ja huutaa heti.

517
01:14:13,150 --> 01:14:19,830
Minäkin, karjuu mies, olen tullut elämään,
jos sitten pärjään täällä.

518
01:14:21,790 --> 01:14:26,090
Olen syntynyt kunnollisille ihmisille
kunnollinen vuosisata.

519
01:14:26,990 --> 01:14:32,710
En käy sotaa vahingossa, olen oikeanvärinen
iho,

520
01:14:33,190 --> 01:14:35,590
sopiva alkuperä.

521
01:15:25,260 --> 01:15:26,760
Älä tule perässäni, en halua sitä.

522
01:15:28,080 --> 01:15:29,080
Ole hyvä.

523
01:15:30,960 --> 01:15:32,120
Mutta sinä seurasit minua, eikö niin?

524
01:15:32,840 --> 01:15:33,840
En, miksi?

525
01:16:48,010 --> 01:16:50,570
Pahinta oli, kun se tapahtui minulle ensimmäistä kertaa
katsoin.

526
01:16:51,870 --> 01:16:55,730
Kun ihminen katsoo ensimmäistä kertaa, se näyttää siltä
kuin hän tietäisi kaiken.

527
01:16:56,230 --> 01:16:58,350
Ja sitten hän vähitellen unohtaa sen.

528
01:16:59,670 --> 01:17:03,230
Älä ota astioita ja sekoitettuja mansikoita.

529
01:17:04,490 --> 01:17:07,590
Tai pese astiat ja jätä mansikat.

